日本人が感じるハンガリーに関する疑問に、日本語を学ぶハンガリー人が答えます。(これは毎年9月~12月に大学1~2年生用に開設される「日本語の正しさ1」という授業で学生が書いた作文を集めたものです。)
ブダペストにゴミが少なくないと思う人はそんな気がするだけです。ブダペストでゴミ箱は少ないです。人々はあちこちごみを捨てて道が汚れています。先日も、家の前が掃除されたばかりなのに、もう汚くなりました。それはハンガリー人の性格のせいだけじゃないです。外の国の首都と比べると分かりやすいです。外の首都ではゴミ箱の数も大きさも姿もブダペストのものを超えています。ここにあるゴミ箱は小さくて早くいっぱいになってしまいます。そして多くのゴミ箱は醜いです。ゴミ箱がどう見えるかは重要なことです。ゴミ箱がもっときれいだったら、道がもっと清楚な気がして、人は道にごみをすてたくなくなると思います。
PR