ハンガリーの疑問

たくさんの人はちゃんとBKVの切符と定期を持っています。でもキセルをする人の数ももっと多くなったと思います。切符を持ってても使わない人もいます。切符と定期の値段はどんどん高くなりましたが、サービスはあまりかわっていません。お金がないから私は10枚の回数券を三・四か月かけて使います。切符を持ってないときに私はバスを乗ります。これはいいことじゃないですけど・・・でも私はあまりBKVに乗りません。私はお金持ちじゃありませんから自転車に乗ります。これは私の毎日の運動です。自転車はただですから大学生たちの理想的な交通手段だと思います。私は三年前セゲドの大学生でしたが、セゲドの大学では学生達は定期がただでした。セゲドよりブダペストは大都市なのに、どうしてブダペストの大学は定期がただになりませんか。

KVはブダペストの公共交通会社です。あまりいい会社ではないし、問題がたくさんあります。たとえばバスはとてもふるくて，時間に間に合わなくて、チケットと定期もたかいです。ブダペストでチケットの一枚でバス、電車、緑の通勤れっしゃ、トロリーバス、地下鉄などでが使うことができます。もしほかの公共交通に乗る場合は、ほかのチケットをかわなければなりません。定期も高いです。今大人の定期は9.800Ftで、がくせいのは3,850Ftです。もしだれかチケットか定期をもっていないとすごくこまることになります。コントローラーに6000Ftはらわなければならなくなります。もしただ定期を家にわすれただけだったら、BVKの会社にいって、そこでみせて、あとで2000ftはらわなければんりません。だから、わたしはいつも定期を買ってできるだけ忘れないようにします。

私はほとんど毎月定期を買いますが、ときどき母の定期を使います。母は毎月に薬局の経営者で、定期が無料でもらえますから。私はハンガリーでは定期の値段がとても高いと思います。そのためたくさんの人が定期を買えません。でもたくさんの人が買えなければBKVは定期の値段を更に上げなければならないでしょう。でも私はBKVの経営陣がBKVの資金を横領していると思いますから、定期を買うことがあまり好きじゃないんです。

ＢＫＶのきっぷはとても高いです。ていきけんも高いですが、きっぷよりかちがあります。バスやろめんでんしゃなどはきたないです。なつはあつく、空気がありません、ふゆはさむいです。いつも混んでいます。けんさかんは３００人いますが、りっぱな人はあまりいません。けんさかんが３００人だけだとちゃんと仕事をすることができません。たとえばロンドンと同じように、じどうけんさつきが必要だと思います。

私は定期を持っていますけど多くの人は持っていません。ブダペストで公共交通はBKVと言う会社によって取り締まられています。ブダペストの住民はBKVをあまり好きではありません。それはなぜかというと、BKVの定期と切符は本当に値段が高いのに、乗り物の中は汚くて不便 だからです。それに乗り物は度々壊れて、おくれますから、人々は定期は価値がないと思います。私は毎日会社と大学へバスと地下鉄で行きます。 地下鉄の前にたくさんBKVの改札係がいますから、定期を買わなければなりません。BKVの改札係はバスに時々しか乗りませんから バスを乗るだけの人は定期を度々買いません。この人たちは1枚の切符を買います。そしてBKVの改札係が乗ったときだけこの切符を切ります。

私は毎日電車で大学に行きます。このじょうしゃは一時間半以上もかかります。ブダペストに来たとき、地下鉄にのります。地下鉄は電車より速いですが、チケットは高すぎます。お金があまりないから、毎月BKVのていきを買うことはいいと思います。私は学生だから、ていきは５０%安いです。入り口の前でいつもけんさいんが立っています。けんさいんさんはこわいですから、ちゃんとていきを持っています。