ハンガリーの疑問

ハンガリーでクリスマスは12月24日から26日までですが、実はスーパーでは12月の初めにもう大きいクリスマスツリーがかざられます。そしてスーパーの中でクリスマスの音楽も聞こえます。ハンガリー人は大抵クリスマスの一週間前にプレゼントを買ったり、クリスマスツリーをかざったりします。人々は会社や学校などの友だちにプレゼントをあげて、友だちからプレゼントをもらいます。クリスマスは12月25日です。人々はかぞくといっしょにいわいます。12月25日の午後5時ごろハンガリー人は晩ご飯をいっしょに食べて、たいていクリスマスの歌を歌って、クリスマスツリーの下においたきれいなプレゼントを見ます。プレゼントを見てから、一緒に御菓子を食べながらクリスマスの映画を見ます。12月26日にはしんせきの家に行って、ご飯を食べて、もう一度プレゼントをあげて、プレゼントをもらいます。ハンガリーで12月は全部クリスマスだと思います。

欧米ではクリスマスは重要な休日です。今のクリスマスは色々な宗教の習慣の組み合わせですから、祝い方は国によって違います。たとえば米国では子供はプレゼントをサンタクロースと呼ばれる人にもらいます。ハンガリーでは子供はプレセントをイエスキリストにもらいます。しかし、どこの国でもクリスマスのとき家族や友達を訪問してプレゼントをあげることがあります。クリスマスシーズンはいつから始まりますか。これは難しい問題です。たとえば旧教ではクリスマスの前の四つの日曜日から始まります。これはアドベントです。スーパーマーケットとショッピングセンターでは準備は10 月から始まります。スーパーの中で大きなクリスマスツリーときれいな飾り付けがみえます。どこでもクリスマスのミュージックが聞こえます。私はクリスマスは11 月ごろ始まると思いますけど、 私の会社の友だちは1月1日からクリスマスを楽しむと言っています。人々はクリスマスシーズンが好きだと思います。しかし、クリスマスシーズンが嫌いな人もいます。クリスマスプレゼントを買うことが苦しいからです。 だれに何をあげますか。お金が足りますか。 この問題を考えますから、クリスマスの二か月前にプレゼントを買うことを始めます。プレゼントを探しながら人々はクリスマスの真意を 忘れてしまいます。私は自分の作ったプレゼントの方がいいと思います。

伝統的に、クリスマスシーズンはアドベントで始まります。アドベントは12月25日の4週間前の日曜日から12月24日までの期間で、最初の日がキリスト教の宗教で新しい教会年の始まりです。アドベントの最初の日はいつでも日曜日です。ですから始まりの期日は毎年違います。最初の日は聖アンドリューの日、すなわち11月30日の一番近くにある日曜日です。この日は、11月27日から12月3日の間にあります。したがって、アドベントの期間は21日間から28日間の間になります。しかし、ハンガリーのクリスマスシーズンはアドベントの期間のずっと前の11月の初めに始まると思います。アドベントの期間の初めの12月6日は聖ニコラスの祭りですから、お店のウィンドウやデパートにも様々な飾りつけがされます。11月中旬には、市内中心部の広場でクリスマスマーケットが開かれます。町は夜間照明でてらされ、さまざまな場所にクリスマスツリーが飾られます。つまり、ハンガリーではクリスマスシーズンはクリスマスのほぼ2ヶ月前頃始まると言えます。

ハンガリーのクリスマスシーズンは１２月にはじまります。ハンガリーではクリスマスが新年より大きな休日です。みんなは家族にプレゼントをあげて、人々はたくさん買い物しますから、どこも賑やかになります。この時、町はどこも飾られて、特に都市のストリートはきれいです。ハンガリー人はクリスマスツリーを買って、部屋で立てて、照明で飾ります。プレゼントはクリスマスツリーの下に入れます。サンタクロースが１２月６日いい子供にプレゼントを持って来ます。しかし、クリスマス伝統は場所によって違うと思います。

ハンガリーでは、クリスマスの前にアドヴェントの時間がありますから、クリスマスはクリスマスの四つ前の日曜日から始まると言えます。アドヴェントの時間は第１日曜日に始まります。毎週日曜日に一本のろうそくを点けて、教会へ行きます。この時大人は子供にたくさんプレゼントを買います、若者は友達にもプレゼントを買います。１２月２４日は聖夜の日です。神様の息子の誕生を祝って、家族はいっしょにいます。２５日と２６日は親族のところへ行ったり、家へ親族をまねいたりして、いっしょにクリスマスを祝います。神様を信じる人は毎日教会に行きます。２４日から２６日までプレゼントをあげたり、貰ったりします。クリスマスは１月６日に終わります。

ハンガリーでクリスマスの前にアドヴェントと言う時があります。アドヴェントはクリスマスイヴの四週前に始まります。その時に私たちは心も家もクリスマスにむけてととのえます。楽しみにまっている時です。子供の時に母はチョコレートが入っているアドヴェントの七曜表からチョコレートは毎日一つずつ食べました。今でもクリスマスに私は部屋を飾ります。アドヴェントの三番目の日曜日は銀の日曜日と言います。さいごの日曜日は金の日曜日です。アドヴェントの間にプレゼントを買いに行ったり、クリスマスの料理を作ってみたりします。その時ブダペストはきれいになります。いたるところに小さい光がたくさんあって、たくさんの広場で市もあります。その市で色々なおいしいものを買えます。私はクリスマスよりアドヴェントのほうが好きです。すごく楽しいです。

クリスマスの４つ前の日曜日から「advent」が始まります。これは、クリスマスが始まる時です。現今「advent」は、あまり大切じゃありませんが、むかしたくさんおもしろいことをしました。たとえば花輪やプレゼントの暦を作って、クリスマスを待ちました。今は多くの人がこの伝統をまもらず、クリスマスだけがお祭りになっています。これは、だめだと思います。私は「advent」の時期に買い物をします。この時は、町でさんぽをすることが大好きです。冬は、しんじられないぐらい素晴らしいと思います。クリスマスの時は、町もとってもにぎやかになると思います。たくさん人が通りに現れます。「advent」の最初の日にクリスマスの市も始まります。これは、とてもきれいです。市ではたくさんのランプが光り、食べ物屋やクリスマスツリーなどもあります。私はadventが大好きです。